Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
divisée
geteilt

I. diviser [divize] ГЛАГ прх

1. diviser (fractionner):

diviser qc en qc
etw in etw вин teilen
diviser un livre en chapitres
ein Buch in Kapitel untergliedern
diviser qc entre plusieurs personnes
etw unter mehreren Personen aufteilen

2. diviser MATH:

diviser
dividieren
diviser huit par deux
acht durch zwei dividieren

3. diviser (désunir):

diviser
entzweien
diviser (groupe, population, parti)
spalten
l'opinion publique est divisée
die öffentliche Meinung ist gespalten
être divisé(e)s au sujet de qc
über etw вин geteilter Meinung sein

Phrases:

diviser pour régner proverbial
teile und herrsche!

II. diviser [divize] ГЛАГ рефл

1. diviser (se séparer):

se diviser en qc cellule, route:
sich in etw вин teilen
se diviser en qc parti:
sich in etw вин spalten

2. diviser (être divisible):

se diviser nombre:
teilbar sein
se diviser ouvrage:
sich gliedern

diviser

diviser → découper

diviser
teilen
Présent
jedivise
tudivises
il/elle/ondivise
nousdivisons
vousdivisez
ils/ellesdivisent
Imparfait
jedivisais
tudivisais
il/elle/ondivisait
nousdivisions
vousdivisiez
ils/ellesdivisaient
Passé simple
jedivisai
tudivisas
il/elle/ondivisa
nousdivisâmes
vousdivisâtes
ils/ellesdivisèrent
Futur simple
jediviserai
tudiviseras
il/elle/ondivisera
nousdiviserons
vousdiviserez
ils/ellesdiviseront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

l'opinion publique est divisée
die öffentliche Meinung ist gespalten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La Scandinavie fut divisée pendant les guerres napoléoniennes.
fr.wikipedia.org
Le timbre est imprimé en typographie en feuille de trois cents exemplaires, divisée en deux panneaux de 150 timbres.
fr.wikipedia.org
Au cours des années 1990, la région a été divisée en blocs d'exploration/production confiés chacun à un consortium de compagnies internationales.
fr.wikipedia.org
En 1628, la propriété est divisée en deux parcelles presque égales : le mont-de-piété va s'installer du côté du quai.
fr.wikipedia.org
La steppe fut divisée en quatre régions, subdivisées en 87 volosts.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците