френски » немски

I . diviser [divize] ГЛАГ прх

Phrases:

diviser pour régner proverbial

II . diviser [divize] ГЛАГ рефл

1. diviser (se séparer):

sich in etw вин teilen
sich in etw вин spalten

2. diviser (être divisible):

diviser

diviser → découper

Примери за divisée

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
La Scandinavie fut divisée pendant les guerres napoléoniennes.
fr.wikipedia.org
Le timbre est imprimé en typographie en feuille de trois cents exemplaires, divisée en deux panneaux de 150 timbres.
fr.wikipedia.org
Au cours des années 1990, la région a été divisée en blocs d'exploration/production confiés chacun à un consortium de compagnies internationales.
fr.wikipedia.org
En 1628, la propriété est divisée en deux parcelles presque égales : le mont-de-piété va s'installer du côté du quai.
fr.wikipedia.org
La steppe fut divisée en quatre régions, subdivisées en 87 volosts.
fr.wikipedia.org
La rivière est divisée en deux secteurs de pêche contingentés.
fr.wikipedia.org
Elle est divisée et subdivisée en d'innombrables organisations, en millions de bureaux, chacun détenteur d'un pouvoir effarant.
fr.wikipedia.org
La corolle mesure 1 à 1,5 mm de long, divisée légèrement moins qu'à la moitiè avec des lobes oblongs, arrondis et cucullés.
fr.wikipedia.org
Ils constitueront plus tard une tribu divisée en plusieurs groupes (treize cuisses), chaque quartier prenant le nom de la cuisse.
fr.wikipedia.org
Il divise l'octave divisée par une quinte et une quarte justes, puis il divise la quinte par la tierce mineure et la tierce majeure.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina