Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рассыпчатый
Weggehen

départ [depaʀ] СЪЩ м

1. départ (action de partir):

départ (à pied)
départ (en avion)
départ (en voiture, bateau)
départ (en voiture, bateau)
départ précipité
au départ de l'hôtel
départ en vacances
jour de/du départ

2. départ ( arrivéee):

départ d'un train, bateau, bus
départ d'un avion
départ d'un avion
donner le départ à un train
départ du courrier
heure de départ
jour de départ d'un bateau
ordre/signal de départ

3. départ СПОРТ:

départ
départ en flèche
départ groupé biathlon
départ en ligne patinage, ski de fond>
départ accroupi
départ arrêté
départ arrêté
faux départ
donner le départ
prendre le [ou être au] départ de la course
ligne de départ

4. départ мн (horaires):

5. départ:

départ (démission)
départ (licenciement)
départ à la [ou en] retraite
départ de la main-d'œuvre

6. départ (début, origine):

départ
idée de départ
au départ
dès le départ

7. départ ТЪРГ:

Phrases:

prendre un bon/mauvais départ personne:
prendre un bon/mauvais départ cheval:
prendre un bon/mauvais départ livre:
au départ de Paris
au départ de Paris
être sur le départ
Запис в OpenDict

départ СЪЩ

faire le départ entre....et..... (distinguer, séparer) form geh liter rare Idiom
eine Unterscheidung vornehmen zwischen.... und.... f прен form geh

départir [depaʀtiʀ] ГЛАГ рефл

Запис в OpenDict

pot-de-départ СЪЩ

pot-de-départ м
Ausstand м A CH sdeutsch
Présent
jedépars
tudépars
il/elle/ondépart
nousdépartons
vousdépartez
ils/ellesdépartent
Imparfait
jedépartais
tudépartais
il/elle/ondépartait
nousdépartions
vousdépartiez
ils/ellesdépartaient
Passé simple
jedépartis
tudépartis
il/elle/ondépartit
nousdépartîmes
vousdépartîtes
ils/ellesdépartirent
Futur simple
jedépartirai
tudépartiras
il/elle/ondépartira
nousdépartirons
vousdépartirez
ils/ellesdépartiront

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

De façon plus générale, le bovarysme peut être vu comme « le pouvoir départi à l’homme de se concevoir autre qu’il n’est ».
fr.wikipedia.org
Pour cette partie technique, il nomme des intendants ou commissaires départis aux ponts et chaussées dans les généralités qui pouvaient correspondre directement avec lui.
fr.wikipedia.org
Une œuvre peut être le résultat d'une continuité, d'une transformation, d'une modification comme d'un revirement, mais cela ne se départit jamais du fait historique.
fr.wikipedia.org
Cet événement est peut-être à l'origine d'un pacifisme dont il ne se départira jamais.
fr.wikipedia.org
Une démarche rationnelle doit se départir des préjugés normatifs et se contenter d'analyser des faits.
fr.wikipedia.org