I. déformer [defɔʀme] ГЛАГ прх
1. déformer (altérer):
- déformer
-
- déformer
-
- déformer (jambes, doigts)
-
- déformer (chaussures)
-
- déformer (bouche)
-
2. déformer (fausser):
- déformer (faits)
-
- déformer (faits)
-
- déformer (pensées)
-
- déformer (goût)
-
| je | déforme |
|---|---|
| tu | déformes |
| il/elle/on | déforme |
| nous | déformons |
| vous | déformez |
| ils/elles | déforment |
| je | déformais |
|---|---|
| tu | déformais |
| il/elle/on | déformait |
| nous | déformions |
| vous | déformiez |
| ils/elles | déformaient |
| je | déformai |
|---|---|
| tu | déformas |
| il/elle/on | déforma |
| nous | déformâmes |
| vous | déformâtes |
| ils/elles | déformèrent |
| je | déformerai |
|---|---|
| tu | déformeras |
| il/elle/on | déformera |
| nous | déformerons |
| vous | déformerez |
| ils/elles | déformeront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A partir de ce jour, son propre visage fut déformé, le laissant incapable de parler intelligemment.
fr.wikipedia.org Contrairement à beaucoup de mousses polymères, les mousses métalliques restent déformées après l'impact et ne peuvent donc être utilisées qu'une seule fois.
fr.wikipedia.org La lumière suit les géodésiques (des lignes d'espace-temps) qui sont déformées aux abords d'un corps massif par effet de la gravitation.
fr.wikipedia.org Les lettres crénées étaient difficiles à fabriquer, donc chères, et fragiles : le crénage pouvait se casser ou se déformer lors du serrage de la composition.
fr.wikipedia.org À la fin du Précambrien supérieur, les sédiments briovériens environnants sont fortement déformés, plissés et métamorphisés par le cycle cadomien.
fr.wikipedia.org