Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

interlocuteur -trice
jemanden vor Gericht bringen

déférer [defeʀe] ГЛАГ прх ЮР

déférer qn à [ou devant] la justice
jdn vor Gericht вин bringen
déférer qn à la justice
déférer qn au parquet
Запис в OpenDict

déférer ГЛАГ

déférer à qc (obéir, céder) liter
déférer à qc (p.ex. à une prescription) form
déférer à qn (obéir ) остар liter
jdm willfährig sein остар liter
Présent
jedéfère
tudéfères
il/elle/ondéfère
nousdéférons
vousdéférez
ils/ellesdéfèrent
Imparfait
jedéférais
tudéférais
il/elle/ondéférait
nousdéférions
vousdéfériez
ils/ellesdéféraient
Passé simple
jedéférai
tudéféras
il/elle/ondéféra
nousdéférâmes
vousdéférâtes
ils/ellesdéférèrent
Futur simple
jedéfèrerai / OT déférerai
tudéfèreras / OT déféreras
il/elle/ondéfèrera / OT déférera
nousdéfèrerons / OT déférerons
vousdéfèrerez / OT déférerez
ils/ellesdéfèreront / OT déféreront

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

déférer qn au parquet
déférer qn à la justice
déférer qn à [ou devant] la justice
jdn vor Gericht вин bringen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il est arrêté et déféré devant la cour d’assises le 15 juin.
fr.wikipedia.org
La nouvelle décision peut être déférée devant la justice administrative de droit commun (tribunal administratif).
fr.wikipedia.org
La partie qui ne rapporte aucune preuve défère le serment à l'autre partie, afin qu'elle jure ne rien lui devoir.
fr.wikipedia.org
Il fut déféré devant les tribunaux et finalement acquitté, mais depuis cette affaire, les locuteurs du pontique utilisent le turc et évitent d'employer leur langue.
fr.wikipedia.org
Elle est déférée puis placée sous contrôle judiciaire le 6 janvier 2014.
fr.wikipedia.org