I. débarquer [debaʀke] ГЛАГ прх
II. débarquer [debaʀke] ГЛАГ нпрх
1. débarquer:
2. débarquer разг (arriver):
- débarquer chez qn
-
| je | débarque |
|---|---|
| tu | débarques |
| il/elle/on | débarque |
| nous | débarquons |
| vous | débarquez |
| ils/elles | débarquent |
| je | débarquais |
|---|---|
| tu | débarquais |
| il/elle/on | débarquait |
| nous | débarquions |
| vous | débarquiez |
| ils/elles | débarquaient |
| je | débarquai |
|---|---|
| tu | débarquas |
| il/elle/on | débarqua |
| nous | débarquâmes |
| vous | débarquâtes |
| ils/elles | débarquèrent |
| je | débarquerai |
|---|---|
| tu | débarqueras |
| il/elle/on | débarquera |
| nous | débarquerons |
| vous | débarquerez |
| ils/elles | débarqueront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Finalement, les moteurs et les hélices sont tout simplement débarqués en 1919, ce qui sera fatal au navire.
fr.wikipedia.org Les poissons sont conservés dans la glace puis débarqués et vendus à la criée.
fr.wikipedia.org Il est freiné de façon un peu brusque, dans l'attente de débarquer ses passagers un peu secoués par l'aventure d'une cinquantaine de secondes.
fr.wikipedia.org Mais il se noya en débarquant dans cette baie qui fut nommé ainsi en son honneur.
fr.wikipedia.org Une autre importante marchandise qui est débarquée dans le port est le charbon, destiné principalement à la centrale thermique située dans les mêmes installations portuaires.
fr.wikipedia.org