Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
u. v. a.
mit verschränkten Armen

croisé1(e) [kʀwaze] ПРИЛ

1. croisé (disposé en croix):

les bras croisés
mit verschränkten Armen

2. croisé (qui n'est pas de race pure):

un chien de race croisée
Mischlingshund м

3. croisé прен:

croisé(e) veste
zweireihig
mots croisés
Kreuzworträtsel ср
rime croisée
Kreuzreim м

croisé2(e) [kʀwaze] СЪЩ м(f) ИСТ

croisé(e)
Kreuzfahrer(in) м (f)
croisé(e)
Kreuzritter м

chassé-croisé <chassés-croisés> [ʃasekʀwaze] СЪЩ м

chassé-croisé
Hin und Her ср
chassé-croisé des estivants
Kommen und Gehen ср
chassé-croisé des vacances (circulation)
Hauptverkehrsströme mpl während der Urlaubszeit

ligament croisé м

ligament croisé
Kreuzband ср
rupture des ligaments croisés
Kreuzbandriss

I. croiser [kʀwaze] ГЛАГ прх

1. croiser (mettre en croix):

croiser (bras)
verschränken
croiser (jambes)
übereinanderschlagen
croiser (mains)
falten

2. croiser (couper):

croiser (route, chemin, regard)
kreuzen
croiser (véhicule)
begegnen

3. croiser (passer à côté de qn):

croiser qn
jdm begegnen
croiser qn
jdn treffen
croiser qc regard:
auf etw дат fallen
son regard a croisé le mien
unsere Blicke haben sich gekreuzt [o. sind sich begegnet]

4. croiser БИОЛ, ЗООЛ:

croiser
kreuzen

II. croiser [kʀwaze] ГЛАГ рефл se croiser

1. croiser (passer l'un à côté de l'autre):

se croiser
sich überkreuzen
se croiser
sich treffen
se croiser
sich treffen
se croiser
sich begegnen

2. croiser (se couper) chemins, routes:

se croiser
sich kreuzen

3. croiser БИОЛ, ЗООЛ (se reproduire par croisement):

se croiser
gekreuzt werden
Запис в OpenDict

croiser ГЛАГ

croiser les doigts
jdm die Daumen drücken
Présent
jecroise
tucroises
il/elle/oncroise
nouscroisons
vouscroisez
ils/ellescroisent
Imparfait
jecroisais
tucroisais
il/elle/oncroisait
nouscroisions
vouscroisiez
ils/ellescroisaient
Passé simple
jecroisai
tucroisas
il/elle/oncroisa
nouscroisâmes
vouscroisâtes
ils/ellescroisèrent
Futur simple
jecroiserai
tucroiseras
il/elle/oncroisera
nouscroiserons
vouscroiserez
ils/ellescroiseront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

veston droit/croisé
einreihiges/zweireihiges Jackett
son regard a croisé le mien
unsere Blicke haben sich gekreuzt [o. sind sich begegnet]
je l'ai croisé alors qu'il sortait de la maison close, ce qui ne manque pas de piquant
ich bin ihm pikanterweise begegnet, als er aus dem Freudenhaus kam

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le trait d'union sert à unir deux mots liés formant un mot composé comme dans « brise-roche », « demi-sœur », « belle-mère », « chassé-croisé », etc.
fr.wikipedia.org
La fondation privilégie des projets traitant de façon croisée l'écologie, les droits de l'homme, l'éducation et la culture.
fr.wikipedia.org
Le revers montre une couronne de lauriers entourant 2 épées croisées.
fr.wikipedia.org
Des loggias en surplomb à claire voie sont présentes sur une des façades de la villa et les fenêtres sont à croisées moulurées ou remplages.
fr.wikipedia.org
La rumeur veut que le bouvier fut croisé en 1949 avec un terre-neuve pour adoucir son caractère.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "croisé" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
английски
френски
словенски