CINÉMA - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cinéma [sinema] СЪЩ м

1. cinéma (art, industrie):

cinéma: Kino ср

cinéma professionnel: professionelles Kino

être dans le cinéma: beim Film sein

cinéma muet/parlant: Stumm-/Tonfilm м

cinéma porno[graphique]: Pornofilm м

grand producteur de cinéma: Filmmogul м

2. cinéma (salle):

cinéma: Kino ср

cinéma: Filmtheater ср

cinéma permanent: Nonstopkino ср

cinéma permanent: Nonstop-Kino

avoir envie d'aller au cinéma: Lust haben, ins Kino zu gehen

avoir envie d'aller au cinéma: Lust auf einen Kinobesuch haben

Phrases:

se faire son petit cinéma разг: sich дат etw vormachen

arrête ton cinéma разг: hör auf mit dem [o. diesem] Theater разг

c'est tout un cinéma pour faire qc разг: so ein Affenzirkus [o. Affentheater] , nur um etw zu tun разг

faire son cinéma разг: eine Show [o. Schau] abziehen разг

faire tout un cinéma разг: ein Affentheater [o. einen Affenzirkus] veranstalten разг

II. cinéma [sinema]

cinéma d'amateur: Amateurfilmkunst f

cinéma d'amateur: Amateurfilmerei f разг

cinéma d'animation: [Zeichen]trickfilm м

cinéma d'art et d'essai: Programmkino ср

cinéma м

faire du cinéma: schauspielern

home cinéma <home cinemas> ['omsinema] СЪЩ м

home cinéma: Heimkino ср

home cinéma: Home-Cinema ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cinéma permanent: Non-Stop-Kino ср

cinéma porno[graphique]: Pornofilm м

cinéma fantastique: fantastischer Film

cinéma professionnel: professionelles Kino

industrie cinématographique [ou du cinéma]: Filmwirtschaft f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ce système est largement employé aussi bien dans le monde de la haute-fidélité que de la sonorisation, du home cinéma et des enceintes multimédia pour ordinateurs.

fr.wikipedia.org

L'esthétique du cinéma primitif est un mélange issu à la fois de la photographie et du music-hall.

fr.wikipedia.org

Avec l'essor du numérique et la démocratisation du montage vidéo, le cinéma amateur néo-calédonien va connaître un important développement dès la fin des années 1990.

fr.wikipedia.org

Elle s'essayera dans le cinéma indépendant mais meurt de leucémie à 29 ans à la suite d'injections d'hormones.

fr.wikipedia.org

Au cinéma, elle est apparue dans 41 films entre 1939 et 1972.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cinéma" на други езици