Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Gugelhupf
Hut

chapeau <x> [ʃapo] СЪЩ м

1. chapeau (couvre-chef):

chapeau
Hut м
retirer son chapeau
seinen [o. den] Hut abnehmen
chapeau à plumes/à fleurs
Hut mit Federn/Blumen
chapeau de paille/de feutre
Stroh-/Filzhut
chapeau de soleil
Sonnenhut
chapeau claque
Chapeau claque м
chapeau haut-de-forme
Zylinder м
chapeau melon
Melone f
collection de chapeaux
Hutmode f

2. chapeau БОТ:

chapeau d'un champignon
Hut м

3. chapeau ТИП:

chapeau d'un article
Vorspann м

4. chapeau ГАСТР:

chapeau d'une bouchée à la reine
Deckel м

Phrases:

chapeau bas !
Hut ab!
porter le chapeau разг
seinen Kopf hinhalten [müssen]
faire porter le chapeau à qn разг
jdm den schwarzen Peter zuschieben
tirer son chapeau à qn
vor jdm den Hut ziehen
travailler du chapeau разг
ausrasten разг
chapeau! разг
Hut ab!
chapeau! разг
alle Achtung!

II. chapeau <x> [ʃapo]

chapeau de gendarme
Papierhut м
chapeau de roue
Radkappe f
partir [ou démarrer] sur les chapeaux de roues разг (avec un véhicule)
mit quietschenden Reifen anfahren
partir [ou démarrer] sur les chapeaux de roues (se dépêcher)
losdüsen разг
partir [ou démarrer] sur les chapeaux de roues (se dépêcher)
mit Volldampf loslegen разг
chapeau de sécurité Can (casque)
Schutzhelm м

porte-chapeauNO <porte-chapeaux> [pɔʀtəʃapo], porte-chapeauxOT СЪЩ м

porte-chapeau
Hutständer м

coup du chapeau м

coup du chapeau
Hattrick м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

chapeau! разг
Hut ab!
chapeau tyrolien
Tirolerhut м
chapeau melon
Melone f
chapeau mou
Schlapphut м
chapeau claque
Chapeau claque м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

En effet, il permettait de rappeler aux femmes d'enlever leur chapeaux pour ne pas gêner les autres spectateurs.
fr.wikipedia.org
Un soir, il découvre, dans la doublure du chapeau de leur défunt convoyeur, une carte au trésor semblant datée du début du siècle passé.
fr.wikipedia.org
Il était de petite taille et portait le chapeau tricorne et la perruque poudrée, à la mode du temps.
fr.wikipedia.org
Celle à gauche sur l'image porte un chapeau, symbole de respectabilité.
fr.wikipedia.org
Il portait toujours les mêmes habits et se servit pendant 30 ans du même chapeau.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "chapeau" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски