CAILLER - френски-немски превод

I. cailler [kaje] ГЛАГ нпрх

1. cailler:

cailler sang:

gerinnen

cailler lait:

sauer werden

2. cailler разг (avoir froid):

cailler

sich дат einen abfrieren разг

ça [ou on] caille ici

es ist verdammt kalt hier разг

II. cailler [kaje] ГЛАГ прх

cailler

zum Gerinnen bringen

cailler

gerinnen lassen

cailler (lait)

sauer werden lassen

III. cailler [kaje] ГЛАГ рефл

1. cailler:

se cailler sang:

gerinnen

se cailler lait:

sauer werden

2. cailler разг (avoir froid):

se cailler personne:

sich дат einen abfrieren разг

Présent

je	caille
tu	cailles
il/elle/on	caille
nous	caillons
vous	caillez
ils/elles	caillent

Imparfait

je	caillais
tu	caillais
il/elle/on	caillait
nous	caillions
vous	cailliez
ils/elles	caillaient

Passé simple

je	caillai
tu	caillas
il/elle/on	cailla
nous	caillâmes
vous	caillâtes
ils/elles	caillèrent

Futur simple

je	caillerai
tu	cailleras
il/elle/on	caillera
nous	caillerons
vous	caillerez
ils/elles	cailleront

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le dahipuri (en gujarati : દહીંપૂરી) est une variante contenant du lait caillé brassé (dahi).

fr.wikipedia.org

Les cuves dans lesquelles les opérateurs font cailler le lait cru.

fr.wikipedia.org

La plupart du temps, il s'agit de lait (parfois caillé) ou de bouillies à base de lait.

fr.wikipedia.org

La tomme blanche est un fromage à pâte fraiche fait à partir d'une faisselle composée de lait caillé avec de la présure.

fr.wikipedia.org

Un de leurs mets favoris était le lait caillé provenant de l'estomac de jeunes bisons encore sous la mère.

fr.wikipedia.org