Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Etat-région
vernachlässigt

I. bouder [bude] ГЛАГ нпрх

bouder
schmollen

II. bouder [bude] ГЛАГ прх

1. bouder (montrer du mécontentement à qn):

bouder qn
jdm schmollend begegnen
bouder qc à qn
jdm etw neiden

2. bouder (ne plus rechercher qc):

bouder un film/une pièce
einem Film/Theaterstück fernbleiben
bouder un produit
ein Produkt unbeachtet lassen
Запис в OpenDict

bouder ГЛАГ

bouder son plaisir (faire le difficile) прен Idiom
wählerisch / nicht leicht zufriedenzustellen sein
ne pas bouder son plaisir (ne pas dissimuler sa joie) прен Idiom
kein Hehl aus seiner Freude machen
Présent
jeboude
tuboudes
il/elle/onboude
nousboudons
vousboudez
ils/ellesboudent
Imparfait
jeboudais
tuboudais
il/elle/onboudait
nousboudions
vousboudiez
ils/ellesboudaient
Passé simple
jeboudai
tuboudas
il/elle/onbouda
nousboudâmes
vousboudâtes
ils/ellesboudèrent
Futur simple
jebouderai
tubouderas
il/elle/onboudera
nousbouderons
vousbouderez
ils/ellesbouderont
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A sa sortie, l'album sera boudé par le public, mais bien accueilli par les critiques.
fr.wikipedia.org
Pourtant le succès n'est pas au rendez vous : trop spartiate ou trop chère, les clients la boudent.
fr.wikipedia.org
Jugé inesthétique, ce système fut tout d’abord boudé.
fr.wikipedia.org
Ainsi, malgré quelques chansons intéressantes, sa qualité laisse à désirer et il sera boudé par le public.
fr.wikipedia.org
Mais depuis, la plupart de ses films ont été boudés par le public et mal accueillis par la critique.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците