BÉNEF - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

bénef [benɛf] СЪЩ м разг

bénef съкращение от bénéfice

bénef: Profit м

bénef: Gewinn м

c'est tout bénef: das bringt's разг

bénéfice [benefis] СЪЩ м

1. bénéfice ТЪРГ:

bénéfice: Profit м

bénéfice: Gewinn м

faire des bénéfices: Gewinne erzielen

rapporter des bénéfices: Gewinn abwerfen

réaliser des bénéfices: mit Gewinn arbeiten

bénéfice annuel: Jahresgewinn

bénéfice apparent: Scheingewinn

bénéfice brut: Bruttogewinn

bénéfice brut: Rohgewinn

bénéfice commercial/comptable: Handels-/Buchgewinn

bénéfices complémentaires: Zusatzgewinn

bénéfice distribué: ausgeschütteter Gewinn

bénéfices escomptés: Gewinnerwartungen Pl

bénéfice hebdomadaire: Wochengewinn

bénéfice industriel: Gewerbeertrag м

bénéfice inscrit au bilan: Bilanzgewinn

bénéfice journalier: Tagesgewinn

bénéfice maximal: Höchstgewinn

bénéfice net: Nettogewinn

bénéfice net: Reingewinn

bénéfice net: reiner Gewinn

bénéfice net disponible: verfügbarer Reingewinn

bénéfice non affiché [ou déclaré]: nicht ausgewiesener Gewinn

bénéfice précalculé: kalkulierter Gewinn

bénéfices réalisés: anfallender Gewinn

réaliser un bénéfice record: einen Rekordgewinn erzielen

bénéfice réel [ou effectif]: Ist-Gewinn

bénéfice spéculatif: Spekulationsgewinn

bénéfice supplémentaire: Mehrgewinn

bénéfice thésaurisé: thesaurierter Gewinn

bénéfice total: Gesamtgewinn

bénéfice total: Totalgewinn

bénéfice établi par le bilan: Bilanzgewinn

bénéfice résultant du bilan: Sanierungsgewinn

bénéfice d'une/de la cession: Veräußerungsgewinn

bénéfice d'une/de la reprise: Übernahmegewinn

bénéfice en capital: Kapitalgewinn

bénéfice avant/après impôts: Gewinn vor/nach Steuern

bénéfice sur le change [ou les cours]: Kursgewinn

bénéfice sur disagio: Disagiogewinn

bénéfices sur immobilisations corporelles: Gewinn aus Sachanlagen

pourcentage de bénéfice brut sur le prix de revient: Kalkulationszuschlag м

2. bénéfice (avantage):

bénéfice: Vorteil м

bénéfice: Nutzen м

tirer bénéfice de qc: Nutzen aus etw ziehen

3. bénéfice ЮР:

bénéfice au profit d'un tiers: Drittbegünstigung f spec

bénéfice des circonstances atténuantes: Zubilligung f mildernder Umstände

bénéfice de discussion: Vorausklage f spec

Phrases:

au bénéfice de qn/qc: zugunsten jds/einer S.

au bénéfice du doute: aus Mangel an Beweisen

II. bénéfice [benefis]

bénéfice du bilan: Bilanzierungsvorteil м

bénéfice d'entrepreneur: Unternehmergewinn м

bénéfice de l'entreprise: Unternehmensgewinn м

bénéfice d'exploitation: Geschäftsgewinn м

bénéfice d'exploitation: Betriebsgewinn

bénéfice sur TVA déductible TAX: Vorsteuergewinn м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

c'est tout bénef: das bringt's разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ces fournitures étaient retenues sur le salaire, et le bénéfice de la dentellière s'en trouvait réduit d'autant.

fr.wikipedia.org

Les places étaient données, mais on avait prévu plusieurs cas où la fabrique pourrait cependant percevoir un bénéfice.

fr.wikipedia.org

Il existe également dans cette catégorie une imposition forfaitaire sur les grands propriétaires fonciers même si ceux-ci n'ont pas d'exploitation (voir ci-dessous bénéfices agricoles forfaitaires).

fr.wikipedia.org

En 1969, il instaura au niveau national la participation aux bénéfices pour les employés, considérée comme exemplaire.

fr.wikipedia.org

Bénéfice net sur ventes: (bénéfice net / ventes nettes) où ventes nettes = (ventes brutes - rendus et rabais sur ventes): normale de l’industrie : 5 %.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bénef" на други езици

италиански

английски