Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Betroffene
jemandem einen Kunstgegenstand/ein Möbelstück zusprechen
I. adjuger [adʒyʒe] ГЛАГ прх
1. adjuger (attribuer aux enchères):
adjuger un objet d'art/un meuble à qn
2. adjuger (décerner):
adjuger une prime à qn
adjuger une prime à qn разг
3. adjuger (confier à):
II. adjuger [adʒyʒe] ГЛАГ рефл
1. adjuger (obtenir):
2. adjuger (s'approprier):
sich дат etw aneignen [o. nehmen]
Запис в OpenDict
adjuger ГЛАГ
le titre s'est adjugé 3% à 21 € възвр БОРСА
der Titel stieg um 3% auf 21 € / legte um 3% auf 21 € zu
Présent
j'adjuge
tuadjuges
il/elle/onadjuge
nousadjugeons
vousadjugez
ils/ellesadjugent
Imparfait
j'adjugeais
tuadjugeais
il/elle/onadjugeait
nousadjugions
vousadjugiez
ils/ellesadjugeaient
Passé simple
j'adjugeai
tuadjugeas
il/elle/onadjugea
nousadjugeâmes
vousadjugeâtes
ils/ellesadjugèrent
Futur simple
j'adjugerai
tuadjugeras
il/elle/onadjugera
nousadjugerons
vousadjugerez
ils/ellesadjugeront
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Après le départ des moines, lors de la vente des biens nationaux, le logis du prieur est adjugé pour le prix de 11 500 livres.
fr.wikipedia.org
Le projet d'un nouveau pont est adopté et adjugé en janvier 1951.
fr.wikipedia.org
Au classement général, il termine troisième de l'épreuve et s'adjuge, en sus, le trophée des grimpeurs.
fr.wikipedia.org
Il s'adjuge à cette occasion la vingt-huitième place du contre-la-montre individuel.
fr.wikipedia.org
Dans la foulée, elle s'adjuge dans ces deux épreuves le titre national.
fr.wikipedia.org