Преводи за „yayı“ в немски » турски речника

Zugfeder

çekme/germe yayı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Yüksek hızdaki genç bir yıldız ile gaz ve toz bulutunun etkileşimi, bu alışılmadık keskin kenarlı parlak yayı oluşturmuş olabilir.

tr.wikipedia.org

Bunun dışında, yayı kullanan sağ elle çalınabilen üçüncü bir tel grubunu içeren baritonlar da üretilmiştir.

tr.wikipedia.org

Benzer şekilde her bir boylam yayı, tam karşısındaki boylam yayı ile birleştirildiğinde bir büyük çember oluşturur.

tr.wikipedia.org

Yayı germek için küçük bir vinç mekanizması kullanılmasından ötürü kurmalı yay terimi de kullanılır.

tr.wikipedia.org

Tatar yayı, kundaklı yay, veya kurmalı yay, ergonomik bir tahta gövdeye eklenmiş yaydan oluşan bir kısa mesafe silahıdır.

tr.wikipedia.org

Zıt (sol/sağ) tekerlekleri, torsiyon yayı ile bağlanan kısa kaldıraç kolları aracılığıyla birbirine bağlar.

tr.wikipedia.org

Aşağıya iletilen bu baskı ateşleme tapası içerisindeki yayı harekete geçirir ve fünye içerisindeki iğne fünyeyi patlatır.

tr.wikipedia.org

Esneklik enerjisi, bir yayı sıkıştırmak veya germek için gereken iş olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Saygısızlık işareti olan, padişahı sırtlarını dönmemek için ok ve yayı kullanırken solak gibi sol elleriyle hareket ederlerdi.

tr.wikipedia.org

Topuk yayı olarak bilinen papuç kapı kapatıcısı, tamamen kapının 'topuğunda', bir pabucun içinde yer almaktadır.

tr.wikipedia.org