Преводи за „uyuyarak“ в немски » турски речника

seinen Rausch ausschlafen

uyuyarak sarhoşluğunu gidermek

verschlafen etw

uyuyarak kaçırmak -i

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Ayrıca kahramanlar ölmez, sadece canları çok azaldığında bayılırlar ve uyuyarak kendilerini iyileştirirler.

tr.wikipedia.org

Böcek ilacı uygulanmış sineklikler altında uyuyarak layşmanyaz hastalığından kısmen korunmak mümkündür.

tr.wikipedia.org

Kendisini bekleyen zorlu göreve alışabilmek için başı açık şekilde sıcak havalarda İngiltere'de dolaşarak, sebze ve suyla beslendi, açık havada uyuyarak kendisini hazırlamaya çalıştı.

tr.wikipedia.org

Kış uykusuna yatmadan önce kışı uyuyarak atlatmak için vücut yağını artırır ama çizgili sincaplar gibi bahar aylarında kış uykusundan kalktığında tüketmek için yuvalarında besin depolarlar.

tr.wikipedia.org

Yerdeki bir şiltenin üzerinde kâh uyuyarak, kâh uyanık; sorgulanarak.

tr.wikipedia.org