Преводи за „sorulduğunda“ в турски » немски речника

nasıl ...-diği sorulduğunda

auf die Frage, wie …

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Epstein kaç müşterisi olduğunu sorulduğunda: “10'dan az.

tr.wikipedia.org

Alzheimer hastalığı olan hastalar gibi, hafif bilişsel bozukluktan muzdarip olanlar da kelimeleri doğru bir şekilde tanımlamakta ve sorulduğunda bunları cümlelerde uygun şekilde kullanmakta zorluk çekmektedirler.

tr.wikipedia.org

Kendisine ait bir bıçağı olup olmadığı sorulduğunda evde bir adet çakısı olduğunu söyledi.

tr.wikipedia.org

Sırrı sorulduğunda ise, numarasının sakinleşmek için bir sigara içmek, sonra da kaslarını ayarlamak için kuvvetli bir içki içmek olduğunu söylerdi.

tr.wikipedia.org

Lakin soru ilk sorulduğunda muzipliği uyarınca "tercümeleri o yaptı ama benim imzam var." demekten geri durmaz.

tr.wikipedia.org