Преводи за „olanakları“ в немски » турски речника

Aufstiegschancen

terfi olanakları

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Bunun yerine programında açlık ve yoksullukla mücadele ve daha iyi eğitim olanakları ön plana çıktı.

tr.wikipedia.org

Bu vanlar genellikle ağır zırhla güçlendirilmiş, yüksek motor modifikasyonlarına sahip, birçok silah barındıran ve yüksek telekomünikasyon olanakları sağlayan özelliklere sahipti.

tr.wikipedia.org

Dilin sözdizimi (sentaksı), inanılmaz derecede güçlü karakter zinciri tanıma ve işleme olanakları sağlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Uucp ve uuxqt olanakları uygun bir mail kullanıcı arayüzü ve aracı programlarla makineler arasında e-mail göndermek için kullanılabilirlerdi.

tr.wikipedia.org

Yine de muharebeden kaçınma olanakları yoktu ve savaşa girdiler.

tr.wikipedia.org

Inns'ta ayrıca kütüphaneler, yemek olanakları ve profesyonel konaklama birimleri sunulmaktadır.

tr.wikipedia.org

Fon aracılığıyla üye ülkelere düşük faizli borçlanma olanakları tanındı.

tr.wikipedia.org

Bölge, sıcak iklimi ve dinlence olanakları ile dünyanın önde gelen kış sayfiyelerinden biri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Toplumun fethedilerek sayesinde dönüştürülebileceği bir merkezi olmadığı için, sosyal sistemler teorisi epistemolojik bir karamsarlığa varır ve dolayısıyla politik aktivizmin toplumu iyileştirme olanakları konusunda ümitsizdir.

tr.wikipedia.org

Bu yeniden finans etme olanakları değeri merkez bankasının faiz oranı yüksekliğine ve para politikasının amacına göre şekillendirilir.

tr.wikipedia.org