Преводи за „kuruluşu“ в немски » турски речника

gegr.

kuruluş(u)

Treuhandgesellschaft

yediemin kuruluşu

Hilfswerk

yardım kuruluşu

Zeitungsverlag

gazete yayın kuruluşu

Wohlfahrtsorganisation

sosyal yardım kuruluşu

Hilfsorganisation

yardım kuruluşu, hayır kurumu

Telekommunikationsdienst

telekomünikasyon hizmeti/kuruluşu

Nichtregierungsorganisation

sivil toplum kuruluşu (STK)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Slav ve Baltık ülkelerinde 200’den fazla kablolu yayın kuruluşu tarafından yayınlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Su ürünleri yetiştiriciliği için işletme kuruluşu başvurusu yapmak ve ruhsat almak oldukça zordur.

tr.wikipedia.org

Askerî Yargıtay'ın kuruluşu, işleyişi, üyelerinin disiplin ve özlük işleri, mahkemelerin bağımsızlığı, hâkimlik teminatı ve askerlik hizmetlerinin gerekleri, yasayla düzenlenirdi.

tr.wikipedia.org

Kuruluş, kalite yönetimi sistemini standardın gereksinimlerini karşılayacak şekilde kurduktan sonra, bu sistemin belgelendirilmesi için bir sertifikasyon kuruluşu ile anlaşır.

tr.wikipedia.org

Fabrika veya üretimevi, içerisinde işlenmemiş veya yarı işlenmiş ürünün işçiler tarafından, makine, araç ve aygıtlar yardımıyla işlenerek tüketime hazır duruma getirildiği sanayi kuruluşu.

tr.wikipedia.org

Sertifikasyon kuruluşu, kuruluşun kalite sisteminin standardın gereksinimlerini karşılayıp karşılamadığını tespit etmek üzere bir sertifikasyon denetimi yapar.

tr.wikipedia.org

Kolluk kuruluşu, ülkelerdeki rejime göre değişmekle birlikte; genel anlamda, bir devlette emniyet ve asayiş ile ilgili yasaları uygulamaktan sorumlu genellikle silahlı devlet kuruluşlarıdır.

tr.wikipedia.org

Barolar, yasaların bir meslek kuruluşu olarak kendilerine yüklediği görevlerinin yanında, yargı sisteminin bir parçası olarak avukatların kurumsal örgütü niteliğindedir ve hukukun gelişmesine katkıda bulunurlar.

tr.wikipedia.org

Mahallenin kuruluşu tahminen bundan 300 sene öncesine dayanır.

tr.wikipedia.org

Bir önceki yılın temsilcisi yayın kuruluşu tarafından görevlendirilmiş ve söyleyeceği şarkıyı seçmek üzere bir ulusal final düzenlenmişti.

tr.wikipedia.org