Преводи за „korunaklı“ в немски » турски речника

geschützt

korunaklı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Adanın güneyinde poyrazdan korunaklı küçük bir koyu ve plajı vardır.

tr.wikipedia.org

Halikarnas, geniş ve korunaklı limanı, deniz yolları üzerindeki önemli konumu ile küçük bir despotluğun başkenti haline geldi.

tr.wikipedia.org

Arazi koşullarına nispeten daha temiz ve korunaklı olan sera ve fidanlık gibi üretim alanlarında da çalışılır.

tr.wikipedia.org

Soğuğa toleranslı olmasına rağmen, kışın donmayan, ılık, korunaklı bir yerde yetiştirilmelidir.

tr.wikipedia.org

Liçi kışın serin ancak dondan korunaklı yağışlı bir iklim yazın ise sıcak ve nem ister.

tr.wikipedia.org

Kimisi tahkimat amaçlı kimisi de tüm toplumu korumak adına inşa eildiği sanılan korunaklı duvarlara sahip yapılar da mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Rüzgârın tek yönden estiği zamanlarda minyatür barkanların arasında korunaklı oluklar oluşur.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle birçok sanat eseri korunaklı yerlerde saklandı, bazı büyük parçalar ise korunmak için duvarla çevrildi.

tr.wikipedia.org

Evcil ve yarı evcil popülasyonları doğal parklarda ve korunaklı avlaklarda kalabalık sürüler hâlinde bulunur.

tr.wikipedia.org

Bazı çobanlara, korunaklı alanlarda büyük mastif tipi köpekler eşlik etmektedir.

tr.wikipedia.org