Преводи за „konumunu“ в немски » турски речника

zurückspringen

sıçrayıp eski konumunu almak

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Avını gören balıkçıl başını yanlara doğru hareket ettirerek su içindeki konumunu hesaplar ve kırılımı hesaplayarak gagalarını aynı bir zıpkın gibi kullanarak avlanırlar.

tr.wikipedia.org

Bu tekdüzelikler konuşanının diğer konuşanların konumunu belirlemesinde ve onlara uyum sağlamasında ortaya çıkmaktadır.

tr.wikipedia.org

DOS tabanlı programlamada farenin konumunu, bir işaretçi(cursor) göstermeye, fare düğmesini tanımlamaya, düğme tıklandığında tekrar tanımlamaya vb.

tr.wikipedia.org

Dosya biçimini ve dosya adını ve konumunu belirtmek için belgenin bölümü.

tr.wikipedia.org

Bir gözlem aletini bir gök cismine yöneltmek için, bunun gökyüzündeki konumunu büyük bir duyarlılıkla bilmek gerekir.

tr.wikipedia.org

Taş değişimlerinin pek yaşanmadığı merkezde beyaz, konumunu güçlendirmek ister.

tr.wikipedia.org

Taktiksel medya, kitle iletişim araçlarının (kitlesel medyanın), belli bir iktidar konumunu eleştirmek için kullanıldığı modern bir aktivizm/eylemcilik biçimidir.

tr.wikipedia.org

Augustus konumunu önemsiz göstermemek için imparatorların veraseti ile ilgili kurallar koymamıştı.

tr.wikipedia.org

Ortalama veya merkezsel konum ölçüleri, istatistik bilim dalında ve veri analizinde kullanılan bir veri dizisinin orta konumunu, tek bir sayı ile ifade eden betimsel istatistik ölçüsüdür.

tr.wikipedia.org

Eserde, üç büyük tek tanrılı dinde kadının konumunu karşılaştırmalı bir yaklaşımla ve disiplinlerarası bir kuramsal çerçeveyle inceledi.

tr.wikipedia.org