Преводи за „havayı“ в немски » турски речника

die Luft verpesten

havayı kokutmak/kirletmek

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Bir uçurumun dik yüzüne çarpan dalgalar, çatlaklarda havayı sıkıştırdığında hidrolik eylem oluşur.

tr.wikipedia.org

Teraryumda termostatlı ısıtıcılar ve havayı nemlendirecek tertibat bulundurulmalıdır.

tr.wikipedia.org

Bünyesinde hava üreten taşıt araçlarının fren pedalından gelen komutla birlikte; havayı mekanik güce dönüştürerek durmayı sağladığı fren sistemi türüdür.

tr.wikipedia.org

Adnan güncelliği iyi yakalayan bir müzisyen, insanların şarkılarda belli bir havayı yakalama sezgisini çok iyi yakalayan bir besteci.

tr.wikipedia.org

Swan, ampulün içindeki havayı boşalttı; çünkü havasız ortamda flaman yanıp tükenmiyordu.

tr.wikipedia.org

Ayrıca eskiden kiliselerde kullanılan orglarda enstrumanın ses çıkartması için ihtiyacı olan havayı üflemesi için de körük kullanılırdı.

tr.wikipedia.org

Gaz türbinleri için kullanılan yakıt önemli değildir önemli olan yanma odasında yüksek basınçlı havayı elde edebilmektir.

tr.wikipedia.org

Bir yanardağı patlamasının boyutu birkaç yıl havayı etkileme eğilimindedir; stratosfer'e enjekte malzemeler yavaş yavaş yağmur yağışları tarafından yıkanıp troposfer'e düşürürler.

tr.wikipedia.org

UVGI havayı ve suyu sterilize etmek için filtreleme sistemi ile birleştirilebilir.

tr.wikipedia.org

Hücum kenarındaki yönlendirilebilir latalar üzerine monte edilen hücum kenarının kök uzantıları havayı rüzgâr panellerine, firar kenarlarındaki flaplar ve kanatçıklar üzerine hafifçe üfler.

tr.wikipedia.org