Преводи за „güçlükleri“ в немски » турски речника

Anpassungsschwierigkeiten

uyum güçlükleri

Anlaufschwierigkeiten

başlangıç güçlükleri

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Bu kişilik bozukluğuna sahip olan kişiler kendi kişisel durumlarını gerçekçi olarak değerlendiremezler ve karşılaştıkları güçlükleri abartma ve dramatize etme eğilimi sergilerler.

tr.wikipedia.org

Bu, hayatın güçlükleri karşısında kişinin beden ve zihin disiplinleriyle ayakta kalabilmesini sağlar.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine grubun kulisine girip grupla tanışmayı başararak konserlerine gelmek için çektiği güçlükleri anlattı.

tr.wikipedia.org

Frengi hastalığı nedeniyle bozulmuş olan sağlığı, 1840 yılında iyice kötüleşti ve bayılma, geçici felç ve konuşma güçlükleri yaşamaya başladı.

tr.wikipedia.org

Projenin sürdüğü 10 yıl boyunca, evokullulaşma, çocukların öğrenme güçlükleri ve derslerdeki başarısızlıkları üzerine üç kitap yazdı.

tr.wikipedia.org

Pek çok kişi, pek çok madenci ailesinin çökmesi ve ağır sanayinin yok olmasıyla sonuçlanan madenciler grevi dönemindeki güçlükleri hatırlar.

tr.wikipedia.org

Stimülasyon, ajitasyon, konsantrasyon güçlükleri, konfüzyon, halüsinasyonlar veya davranış üzerindeki başka olumsuz etkiler seyrek olgularda ve gelişigüzel bir biçimde görülmüştür.

tr.wikipedia.org

Ticaret bloklarının amacı, kendi içlerinde uluslararası gümrük prosedürlerinden doğan güçlükleri en aza indirgemek ya da tümüyle ortadan kaldırmaktır.

tr.wikipedia.org