Преводи за „şişmiş“ в немски » турски речника

geschwollen

şiş(miş)

verweint

ağlamaktan kızarmış/şişmiş

verquollen

şişmiş, şişkin (yüz)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Enfeksiyöz mononükleoz çoğunda şişmiş lenf düğümlerine, boğaz ağrısına ateşe ve bademciklerin büyümesine neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Viral pnömoni radyografileri normal, aşırı şişmiş görünebilir, bilateral düzensiz alanlara sahip olabilir veya kendini lobal konsolidasyonlu bakteriyel pnömoniye benzer şekilde gösterebilir.

tr.wikipedia.org

Tüp ayakların ucunda emeç yoktur ancak iki şişmiş kısım bulunur.

tr.wikipedia.org

Bazı buzağıların şişmiş eklemleri vardır, bu öyle acı vericidir ki bu buzağılar yemliklere ve su yalaklarına yürümek istemez.

tr.wikipedia.org

Meyve üç loplu şişmiş kâğıt yapısında, kapsül 3–6 cm uzunluğunda, tohumlar yuvarlak 5–10 mm çapında sert nuks meyvedir.

tr.wikipedia.org

Semptomlar kilo alımı, ateş, şişmiş lenf düğümleri, gece terlemeleri, kaşıntılı cilt, yorgunluk, göğüs ağrısı, öksürük veya yutma güçlüğünü içerir.

tr.wikipedia.org

Genişlemiş bir dalak ve şişmiş posterior servikal, aksiller ve inguinal lenf nodlarının varlığı, enfeksiyöz mononükleoz teşhisinden şüphelenmek için en faydalı olanlardır.

tr.wikipedia.org

Yüzü şişmiş ve siyah ve mavi dayak yemişti.

tr.wikipedia.org