Преводи за „wylęgania“ в немски » полски речника

Latenzzeit

okres м wylęgania

Brutzeit

czas м wylęgania

Преводи за „wylęgania“ в полски » немски речника

okres wylęgania choroby

Inkubationszeit f der Krankheit

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Objawy choroby występują po okresie wylęgania, który wynosi zwykle: dla zarodźca sierpowatego 7–14 dni, 7–30 dni dla zarodźca pasmowego i 8–14 dni dla zarodźca ruchliwego i owalnego.

pl.wikipedia.org

Rozpoznanie jest trudne ze względu na charakter zarazka, długi okres wylęgania oraz brak swoistych objawów (uporczywa biegunka, postępujące wychudzenie).

pl.wikipedia.org

W przebiegu objawowym objawy pojawiają się po okresie wylęgania trwającym 1–4 tygodnie od ukłucia kleszcza.

pl.wikipedia.org

Średni okres wylęgania wynosi 9 dni, a średni czas trwania choroby – 23 dni.

pl.wikipedia.org

Głównym źródłem zarazka są zarówno zwierzęta chore z objawami klinicznymi, jak i zwierzęta w okresie wylęgania choroby oraz chorujące bezobjawowo.

pl.wikipedia.org