Преводи за „wykorzystują“ в немски » полски речника

sie missbrauchen ihn durchgängig Bsp

oni bez przerwy go wykorzystują

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Istnieją badania świadczące o tym, że wilki podczas polowania wykorzystują istniejące ogrodzenia.

pl.wikipedia.org

Zjawisko spotykane, kiedy gatunki czy populacje występujące w pewnym regionie bez obecności konkurentów wykorzystują więcej zasobów czy siedlisk, określa się ekologicznym uwolnieniem.

pl.wikipedia.org

Gracze wykorzystują zniszczalne środowisko m.in. tworząc niewielkie dziury do obserwacji innych pomieszczeń lub do ostrzeliwania wrogów przez ściany.

pl.wikipedia.org

W latach 50. wykształciła się ponadto forma notacji graficznej, wykorzystującej symbole i kształty pozamuzyczne, którą to wykorzystują kompozytorzy awangardowi i eksperymentalni.

pl.wikipedia.org

Wszyscy go lubią, jednak często wykorzystują go do żmudnego przeszukiwania internetu w poszukiwaniu jakiegoś śladu Kronosa.

pl.wikipedia.org

Wielu sceptyków, którzy są iluzjonistami, uważają za swój moralny obowiązek informować ludzi, że wykonują sztuczki, a nie wykorzystują jakieś nadprzyrodzone moce.

pl.wikipedia.org

Derywacyjne elektrownie wodne - małe elektrownie wodne, które wykorzystują kanał derywacyjny.

pl.wikipedia.org

Porównują się z innymi i oceniają ich; przydatne idealizują, a pozostałe wykorzystują lub odrzucają.

pl.wikipedia.org

Wykorzystują je zazwyczaj grupy rekonstrukcyjne, niektóre zespoły akrobacyjne itp.

pl.wikipedia.org

Firmy wykorzystują portale społecznościowe do poznania potencjalnych pracowników, ich osobowości i zachowań.

pl.wikipedia.org