Преводи за „uszkiem“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

Henkelglas

szklanka f z uszkiem

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Wśród przedmiotów brązowych wymienia się: czekany z tarczowatym obuchem, sztylety oraz siekierki z tuleją i uszkiem.

pl.wikipedia.org

Odznakę stanowi wykonany w metalu srebrzony i oksydowany medal o średnicy 32 mm, z zaznaczoną obustronnie krawędzią, z uszkiem i kółkiem do zawieszenia.

pl.wikipedia.org

Lewy przedsionek posiada także uwypuklenie nazywane uszkiem lewego przedsionka.

pl.wikipedia.org

W skład inwentarza często wchodziły monety rzymskie, nierzadko z przewierconym środkiem, specjalnym uszkiem z brązowego drutu, bądź w drewnianej oprawce.

pl.wikipedia.org

Spotykamy potężne bransolety, naczynia brązowe, naramienniki, sztylety, siekierki z podniesionym brzegiem jak i siekierki z wyodrębnionym uszkiem, zróżnicowane typy grotów włóczni.

pl.wikipedia.org

Odznaka jest zwieńczona ornamentem z uszkiem i połączona ze złotą zawieszką do wstążki.

pl.wikipedia.org

Miały kształt czworoboku z uszkiem, na którym umieszczono „nagą kobietę siedzącą na skrzydlatej kuli ziemskiej; ręce nad głową wzniesione sięgają pięcioramiennej gwiazdy”.

pl.wikipedia.org

Ma kształt okrągłego medalu o średnicy 33 mm z obustronnie zaznaczoną krawędzią, z uszkiem i kółkiem do zawieszenia na wstążce.

pl.wikipedia.org

Pod szyją konia znajduje się niewielkie uszko, które być może służyło do połączenia za pomocą rzemienia bądź sznurka, z uszkiem na krawędzi krążka.

pl.wikipedia.org