Преводи за „tekstowe“ в немски » полски речника

Textaufgabe

zadanie ср tekstowe [lub z treścią]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W trakcie prac nad atlasem prowadzono jednak eksperymenty nad wykorzystaniem technologii komputerowej (początkowo wykonywano tak głównie elementy tekstowe, później również kompletne legendy i opisy map).

pl.wikipedia.org

Materiały tekstowe i tabele wzbogacone zostały zestawem ponad 1000 fotografii przedstawiających znane osoby i istotne fakty z historii piłki ręcznej.

pl.wikipedia.org

Na gruncie polskim wiadomości tekstowe wyróżniają się pomijaniem niektórych znaków graficznych, a także brakiem typowej delimitacji tekstu na poszczególne elementy składniowe.

pl.wikipedia.org

Umożliwia ono zapisanie informacji takich jak obrazy, logotypy lub dane tekstowe o wielkości 1 kB.

pl.wikipedia.org

Pochodzi z okresu wprowadzania filmów dźwiękowych, toteż nagrano do niego piosenki, ale nie rejestrowano dialogów, zamiast nich stosując plansze tekstowe jak w filmach niemych.

pl.wikipedia.org

W ramach aplikacji dostępnych jest wiele narzędzi, takich jak kształty (elipsy, linie, wielokąty), narzędzia do transformacji warstw, narzędzia do wycinania, narzędzia tekstowe oraz wiele innych.

pl.wikipedia.org

Okienko tekstowe może zostać zwiększone lub można zmienić jego kształt żeby właściwie zmieścić żądany tekst.

pl.wikipedia.org

Choć większość krojów sprzedawanych pod tą nazwą wiernie oddaje projekt autora, często pomijane są bardzo istotne dla ducha projektu kapitaliki i liczby tekstowe.

pl.wikipedia.org

System okien nie zajmuje się obsługą bardziej wysokopoziomowych komponentów interfejsu takich, jak przyciski czy pola tekstowe.

pl.wikipedia.org

Rękopis, mimo fragmentarycznego charakteru, przekazuje dwa unikatowe warianty tekstowe.

pl.wikipedia.org