Преводи за „szelek“ в полски » немски речника

kolorowa para szelek

farbiges Paar ср Hosenträger

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Pionowa kieszeń na opatrunek osobisty lub busolę - mogła być przypinana do pasa lub z boku ładownicy lub na szelce szelek.

pl.wikipedia.org

Podczas ćwiczeń na ruchomej bieżni (byli do niej przypięci za pomocą specjalnych szelek) przeszli ponad 100 km, a przebiegli ponad 150 km.

pl.wikipedia.org

W pozostałościach żywicznej skorupy, pokrywającej klatkę piersiową znajdowały się dwa pasma czerwono barwionej skóry, mające wygląd skrzyżowanych szelek o szerokości 2 centymetrów każda oraz odcisk pektorału.

pl.wikipedia.org

Kierza (wymowa: kier-za) - materiał zastępczy imitujący skórę, stosowany do wyrobów m.in. pasów, szelek, uprzęży.

pl.wikipedia.org

Smycz – rzemień, linka lub sznur mocowany do obroży lub szelek, najczęściej psa domowego, rzadziej kota domowego lub fretki domowej, w celu prowadzenia.

pl.wikipedia.org

Kosmonauci na ruchomej bieżni (byli do niej przypięci za pomocą specjalnych szelek) przeszli ponad 100 km, a przebiegli ponad 150 km.

pl.wikipedia.org

Do szelek przypinano małą kieszeń na opatrunek osobisty lub busolę (tzw. kompasówka).

pl.wikipedia.org

Uprząż skoczka składała się z dwóch prawych oraz dwóch lewych szelek nośnych, szelki siedzeniowej, dwóch szelek piersiowych, dwóch szelek udowych, szelek plecowych oraz centrycznego zamka.

pl.wikipedia.org