Преводи за „szantażu“ в немски » полски речника

betrügerische/erpresserische/räuberische Absicht ЮР

zamiar oszukania/szantażu/rozboju

Преводи за „szantażu“ в полски » немски речника

zamiar szantażu

erpresserische Absicht

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Mimo nacisków, szantażu, aresztowania córki, kilku miesięcy więzienia nie podpisał volkslisty.

pl.wikipedia.org

Miłość opisana w tym sonecie nie ma nic wspólnego z inspirującym i magicznym doświadczeniem, ale jest jedynie plugawym uwięzieniem w seksualnym i emocjonalnym szantażu.

pl.wikipedia.org

Obezwładniony kasjer z małym workiem pieniędzy posłużył jako przedmiot szantażu na kierowcy ciężarówki, aby ten wpuścił ich do skarbca w samochodzie.

pl.wikipedia.org

Technika „biczownik” – sprawca szantażu emocjonalnego obwinia osobę, którą pragnie zmanipulować, za swoje niepowodzenia życiowe i stara się wywołać u niej poczucie winy.

pl.wikipedia.org

Technika „cierpiętnik” – sprawca szantażu emocjonalnego wywołuje wyrzuty sumienia i poczucie winy u osoby, którą pragnie zmanipulować.

pl.wikipedia.org

W swoim eseju poświęcił wiele miejsca problemowi szmalcownictwa, szantażu oraz denuncjacji żydowskich uciekinierów w zamian za korzyści materialne.

pl.wikipedia.org

Organizacja jest znana z popełniania różnych przestępstw: od szantażu do rozbojów i zabójstw.

pl.wikipedia.org

Mogą one zostać użyte do szantażu, próby wyłudzenia pieniędzy w zamian za brak publikacji w internecie.

pl.wikipedia.org

Mogło to być również dokonane w celu wymuszenia lub szantażu.

pl.wikipedia.org

Baron nie jest zainteresowany spółkowaniem z matką wielebną, jednak zgadza się na to pod wpływem szantażu związanego z ujawnieniem jego nielegalnych zapasów przyprawy.

pl.wikipedia.org