Преводи за „szachowy“ в немски » полски речника

Schachcomputer

komputer м szachowy

Преводи за „szachowy“ в полски » немски речника

kącik szachowy

Schachecke f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Był uważany za szachowego erudytę i znawcę teorii, któremu w odniesieniu jeszcze większych sukcesów w grze praktycznej przeszkadzały chroniczne niedoczasy.

pl.wikipedia.org

W 2013 pośmiertnie otrzymał tytuł arcymistrza krajowego w kompozycji szachowej.

pl.wikipedia.org

Autor skoncentrował się na teorii bardziej niż na rozwiązywaniu konkretnych problemów szachowych.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach występował rzadziej w turniejach, zajmował się więcej pedagogiką szachową.

pl.wikipedia.org

W turniejach szachowych rozgrywanych tym systemem nierzadko bierze udział kilkuset zawodników o różnym poziomie gry.

pl.wikipedia.org

Uważał on, iż poziom wiedzy szachowej osiągnął tak wysoki pułap, że partie między mistrzami szachowymi zawsze będą kończyć się remisem.

pl.wikipedia.org

Posiadał tytuł mistrza krajowego i sędziego międzynarodowego kompozycji szachowej.

pl.wikipedia.org

Wartość figur szachowych może być absolutna lub względna.

pl.wikipedia.org

W środowisku szachowym popularnym określeniem partii błyskawicznej jest blitz (to niemieckie słowo oznacza błyskawicę).

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem algorytmów szachowych jest system oceny pozycji.

pl.wikipedia.org