Преводи за „sardynek“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

Sardinenbüchse

puszka f sardynek

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Najpopularniejszą formą przerobu sardynek jest najpierw ich gotowanie (po wcześniejszym usunięciu głów) a później umieszczanie w marynacie olejowej w puszkach.

pl.wikipedia.org

Suimono (jap. 吸物) - japońska klarowna zupa, sporządzana z wodorostów kombu (różne gatunki listownicy), wiórków ryby bonito, sake, shōyu i suszonych sardynek.

pl.wikipedia.org

Wolny port, ważny ośrodek rybołówstwa i przetwórstwa rybnego (głównie sardynek).

pl.wikipedia.org

Polperro od swego powstania było wsią rybacką, utrzymującą się z połowu sardynek.

pl.wikipedia.org

Zagospodarowanie: rozwinięte rybołówstwo – połowy tuńczyków, śledzi, sardynek; wydobycie ropy naftowej i gazu ziemnego z dna morskiego; szlaki żeglugowe.

pl.wikipedia.org

Rybołówstwo intensywne zwłaszcza w latach 1960-1970, do czasu zaniku sardynek i tuńczyków.

pl.wikipedia.org

Matka dała córce w posagu swój pierścionek i dwie puszki sardynek znalezione w ruinach.

pl.wikipedia.org

Poławia się tutaj znaczne ilości śledzi, łososi, sardynek, snapper, miecznika i tuńczyka, jak i skorupiaków.

pl.wikipedia.org

Kiedy i to nie poskutkowało podano mu kanapkę z przeterminowanych sardynek, trutki i fastryg dywanowych.

pl.wikipedia.org

Ftira – maltański chleb na zakwasie, w formie pierścienia, przeważnie jedzony z nadzieniem z sardynek, tuńczyka, ziemniaków, świeżych pomidorów, cebuli, kaparów i oliwek.

pl.wikipedia.org