Преводи за „religijnych“ в немски » полски речника

in Glaubensfragen

w kwestiach religijnych

Преводи за „religijnych“ в полски » немски речника

asymilacja Cyganów/mniejszości religijnych

Assimilation der Zigeuner/religiöser Minderheiten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Innym terminem bliskoznacznym jest mistycyzm, który można także traktować jako formę doświadczeń religijnych.

pl.wikipedia.org

Żyjąc w odosobnieniu, prowadził niezwykle ascetyczny tryb życia, poszcząc i umartwiając się, większość czasu spędzając na modlitwie i praktykach religijnych.

pl.wikipedia.org

Dzięki tolerancyjnej polityce wyznaniowej elektorowi udało się uniknąć zamieszek religijnych.

pl.wikipedia.org

Zajmował się genezą wierzeń religijnych (animizm, totemizm, szamanizm), teorią i historią mitologii, periodyzacją dziejów wczesnych form wierzeniowych.

pl.wikipedia.org

Kancjonał kórnicki – kancjonał zawierający teksty ok. 40 polskich pieśni religijnych, spisany w latach 1550-1555.

pl.wikipedia.org

Był utalentowanym lirykiem dającym w swej twórczości świadectwo niepewności i religijnych rozterek czasów wczesno-wiktoriańskich, a także poszukiwań trwałych wartości moralno-etycznych.

pl.wikipedia.org

Prócz pilnej nauki angażował się działalność teatru szkolnego (występował zwłaszcza w spektaklach religijnych), a także z zapałem studiował książki z bogatej szkolnej biblioteki.

pl.wikipedia.org

Był katolikiem, na sejmie 1611 roku został deputatem do roztrząsania sporów religijnych.

pl.wikipedia.org

Reprezentował papieża na uroczystościach religijnych i rocznicowych w charakterze specjalnego wysłannika.

pl.wikipedia.org

Nie są to jednak ruchy rekonstrukcyjne, i nie mają na celu wskrzeszenia starożytnych praktyk religijnych.

pl.wikipedia.org