полски » немски

Преводи за „pleochroizm“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

pleochroizm <род ‑u, loc ‑zmie, no pl > [pleoxroism] СЪЩ м ФИЗ

pleochroizm

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Jest kruchy, przeświecający, w cienkiej płytce wykazuje silny pleochroizm w odcieniach niebieskawych i zielonawych.
pl.wikipedia.org
Pleochroizm – wyraźny, dostrzegalny gołym okiem; obserwowane barwy pleochroiczne: zielona-żółta-czerwonawo brązowa.
pl.wikipedia.org
W płytkach cienkich jest minerałem bezbarwnym oraz nie wykazuje pleochroizmu.
pl.wikipedia.org
Wykazuje bardzo silny pleochroizm o obserwowalnych barwach: żółtej, niebieskiej, fioletowej.
pl.wikipedia.org
Pleochroizm – silny, zmienny; obserwowane barwy: purpurowoczerwona – pomarańczowoczerwona.
pl.wikipedia.org
Część turmalinów ujawnia optyczny efekt kociego oka (turmalinowe kocie oko istnieje w różnych barwach), pleochroizm i "efekt aleksandrytu" – w świetle naturalnym są żółtawozielone, w sztucznym – pomarańczowoczerwone.
pl.wikipedia.org
Pleochroizm (wielobarwność, polichroizm) – zjawisko zmiany barwy w zależności od polaryzacji światła przechodzącego przez ciało.
pl.wikipedia.org
Jest kruchy, przezroczysty, ciemno zabarwione kryształy wykazują pleochroizm o barwach: żółtobrązowej, zielonkawoniebieskiej, brązowej.
pl.wikipedia.org
Jeżeli pleochroizm jest silny, odpowiednia orientacja kamienia podczas szlifowania może barwę osłabić lub wzmocnić.
pl.wikipedia.org
W cienkiej płytce wykazuje wybitny pleochroizm w odcieniach fioletowoszarych, niebieskich i bladożółtawych.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski