Преводи за „ogniotrwałość“ в полски » немски речника

ogniotrwałość <род ‑ści, no pl > [ogɲotrfawoɕtɕ] СЪЩ f ТЕХ

ogniotrwałość

Feuerbeständigkeit f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Wszystkie odmiany geopolimerów charakteryzują się bardzo wysoką ogniotrwałością.

pl.wikipedia.org

Beton i żelbet są popularnymi materiałami konstrukcyjnymi, które cechuje ogniotrwałość, wytrzymałość na znaczne obciążenia statyczne i dynamiczne oraz swoboda w kształtowaniu elementów.

pl.wikipedia.org

Stosowane są one jednakże w niektórych, specyficznych przypadkach, gdzie wymagana jest wysoka ogniotrwałość (np. izolacje ogniowe w lotnictwie) lub bardzo szybkie osiągnięcie wysokiej twardości (np. przy awaryjnych naprawach pasów startowych).

pl.wikipedia.org

Odporność ogniowa, ognioodporność (niepoprawnie: ogniotrwałość) – zdolność elementu budynku do spełnienia określonych wymagań podczas pożaru.

pl.wikipedia.org

Surowce przemysłu materiałów ogniotrwałych służą do produkcji materiałów ogniotrwałych odznaczających się wysoką ogniotrwałością.

pl.wikipedia.org

Azotki charakteryzujące się wysoką twardością i ogniotrwałością, jak azotek tytanu czy azotek boru znajdują zastosowanie między innymi w produkcji ostrzy narzędzi tnących i skrawających, ogniotrwałych naczyń laboratoryjnych i pokryć ochronnych.

pl.wikipedia.org

Dzięki ogniotrwałości i izolacyjności termicznej stosowany jest do wyrobu tkanin ogniotrwałych i farb ogniotrwałych.

pl.wikipedia.org