Преводи за „obornika“ в полски » немски речника

rozrzucanie obornika

Miststreuen ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W roku 1942 na rynku pojawiły się pierwsze kopaczki do ziemniaków, w roku 1949 siewniki a w roku 1959 roztrząsacze do obornika.

pl.wikipedia.org

Odwrotka – rodzaj orki uzupełniającej służącej zwykle do przykrycia obornika lub nawozów potasowo-fosforowych stosowana między podorywką a zięblą (orką przedzimową).

pl.wikipedia.org

Szkolono ich także w zakresie właściwego przechowywania obornika, czyli nawozów naturalnych i gnojówki w specjalnych dołach i nawożenia nim gleb.

pl.wikipedia.org

Obecnie firma jest producentem kosiarek bębnowych i dyskowych, przetrząsaczy, zgrabiarek, przyczep samozbierających, roztrząsaczy obornika i maszyn do zbioru kukurydzy.

pl.wikipedia.org

Występuje w lasach, ogrodach, na leśnych polanach, pastwiskach i przy drogach, na pryzmach obornika zmieszanego ze słomą i nagrzewających się w wyniku fermentacji.

pl.wikipedia.org

Odpowiednio dobrana mieszanka międzyplonowa równoważy 0,75 wartości nawozowej pełnej dawki obornika.

pl.wikipedia.org

W przypadku przyorywania obornika lub ograniczania przemieszczania nasion chwastów, należy odpowiednio wykonać głębszą lub płytszą orkę wiosenną.

pl.wikipedia.org

Wystarczy odchwaszczać i nawozić, najlepiej kompostem, gdyż nie lubi świeżego obornika.

pl.wikipedia.org

Od charakteru rozłogu i odległości pól od ośrodka gospodarstwa zależą koszty wszelkich prac transportowych (wywóz obornika, zwózka ziemiopłodów, dojazdy maszyn i narzędzi, dowóz lub dojście pracowników do pracy itp.).

pl.wikipedia.org

Kanał służył głównie do spływu węgla kamiennego, w mniejszym stopniu również innych towarów, np. wapna i obornika.

pl.wikipedia.org