Преводи за „meteorów“ в полски » немски речника

rój meteorów

Meteorenschwarm м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Można wtedy obserwować nawet kilka lub kilkadziesiąt tysięcy meteorów w ciągu godziny.

pl.wikipedia.org

Deszcz meteorów – zjawisko polegające na jednoczesnym przelocie przez atmosferę ziemską wielu meteorów należących do tego samego roju meteorów – gdy zenitalna liczba godzinna roju wynosi ponad 100 obiektów.

pl.wikipedia.org

Rój meteorów – zjawisko polegające na spalaniu się drobinek materii z roju meteoroidów w górnych warstwach atmosfery ziemskiej.

pl.wikipedia.org

Meteor, który zainspirował malarza należał do niezwykle rzadkiej grupy meteorów muskających atmosferę.

pl.wikipedia.org

W trakcie eksperymentów udało mu się wykazać, że istnieje możliwość obserwacji echa radarowego od dziennych meteorów, które wpadając w ziemską atmosferę jonizują otaczające powietrze.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywali oni, oprócz zwykłego żelaza, również żelazo pochodzące z meteorytów, uzyskując odpowiedni efekt dekoracyjny (skuwano 3 warstwy miękkiej stali lub żelaza z żelazem pochodzącym z meteorów zawierającego ok. 3% niklu).

pl.wikipedia.org

Bardzo intensywny rój meteorów zwany jest także deszczem meteorów.

pl.wikipedia.org

Choć najczęściej zenitalna liczba godzinna meteorów pochodzących z jednego roju jest zbliżona w kolejnych latach, to czasem zdarza się nagły wzrost jego aktywności.

pl.wikipedia.org

Roje meteorów biorą swe nazwy najczęściej od gwiazdozbiorów, w których znajduje się ich radiant.

pl.wikipedia.org

Prędkość meteorów z roju wynosi 66 km/s.

pl.wikipedia.org