Преводи за „komórkowe“ в немски » полски речника

Nukleus

jądro ср komórkowe

Преводи за „komórkowe“ в полски » немски речника

jądro komórkowe

Zellkern м

jądro komórkowe

Nukleus м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Białko to transportuje różne cząsteczki poprzez błony komórkowe i wewnątrzkomórkowe.

pl.wikipedia.org

W tym celu stosuje się pianki o średniej zawartości gazu 60-95% oraz koncepcje komórkowe naśladujące budową plaster miodu.

pl.wikipedia.org

Uszczelnia błony komórkowe wątroby, utrudniając przenikanie tych substancji.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą jego funkcją jest tworzenie silnego antyutleniacza, enzymu zwanego peroksydazą glutationową, chroniącego czerwone krwinki i błony komórkowe przed szkodliwym wpływem wolnych rodników.

pl.wikipedia.org

Wszystkie produkowane obecnie telefony komórkowe i niektóre telefony używane w sieciach stacjonarnych umożliwiają zarówno odbieranie, jak i wysyłanie tego typu wiadomości.

pl.wikipedia.org

Wszystkie związki arsenu, mniej lub bardziej, posiadają właściwości protoplazmatyczne (niszczą ściany komórkowe bakterii) i rakotwórcze.

pl.wikipedia.org

Zwykle jego część przylegająca do reszty plechy jest rozszerzona i zawiera jądro komórkowe, które w trakcie zapłodnienia łączy się z jądrem spermacjum (kariogamia).

pl.wikipedia.org

W apotecjach powstają eliptyczne, sierpowato zagięte, 4-komórkowe askospory o rozmiarach 14–25 × 6–10 μm.

pl.wikipedia.org

U wielu innych następuje izogamia, gdy z komórek rodzicielskich w wyniku mejozy powstają po stosunkowo duże dwie gamety (pozostałe jądra komórkowe zanikają).

pl.wikipedia.org

Wydzielane są przez ściany komórkowe zaatakowanej rośliny lub przez mikroorganizm patogeniczny.

pl.wikipedia.org