полски » немски

Преводи за „klauzulowy“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

klauzulowy [klawzulovɨ] ПРИЛ ЮР

klauzulowy
Klausel-
zapis klauzulowy

Примери за klauzulowy

zapis klauzulowy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
W strofie mickiewiczowskiej dwukrotnie występuje rym wewnętrzno-zewnętrzny (średniówkowo-klauzulowy) i raz rym zewnętrzny.
pl.wikipedia.org
Szczególnym przypadkiem rymu wewnętrzno-zewnętrznego jest rym średniówkowo-klauzulowy, występujący między innymi w strofie mickiewiczowskiej.
pl.wikipedia.org
W przedmiocie doręczania postanowienia klauzulowego dłużnikowi, zachodzi zjawisko tzw. regionalizacji prawa, tzn. w różnych okręgach sądowych występuje różna praktyka.
pl.wikipedia.org
Wers składa się z: części przedklauzulowej (m.in. nagłos) i części klauzulowej.
pl.wikipedia.org
To również bada sąd w postępowaniu klauzulowym.
pl.wikipedia.org
W niektórych okręgach to sąd z urzędu doręcza dłużnikowi postanowienie klauzulowe, w innych - dłużnik otrzymuje postanowienie dopiero wraz z zawiadomieniem komornika o wszczęciu egzekucji.
pl.wikipedia.org
Ich niewielkim majątkiem zarządzał syndyk apostolski lub w jego zastępstwie tercjarz klauzulowy.
pl.wikipedia.org
Rym średniówkowo-klauzulowy – układ rymów, w którym współbrzmią ze sobą słowa stojące w średniówce i w klauzuli wersu.
pl.wikipedia.org
Rymy średniówkowo-klauzulowe stanowiły cechę wyróżniającą leoninu, czyli średniowiecznego heksametru.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski