Преводи за „kamiennej“ в немски » полски речника

steinzeitlich

z epoki kamiennej

aus der Steinzeit datieren

pochodzić z epoki kamiennej [lub kamienia]

Großsteinpflaster ср СТР

nawierzchnia z dużej kostki kamiennej f

Großwürfelpflaster ср СТР

nawierzchnia z dużej kostki kamiennej f

Großpflaster ср СТР

nawierzchnia z dużej kostki kamiennej f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Na jego polecenie wyryto też na kamiennej tablicy znajdującej się na polu bitwy pamiątkowy napis.

pl.wikipedia.org

Tworzy je w części eoceński flisz karpacki, a w części – utwory neogeńskie w wysadami soli kamiennej.

pl.wikipedia.org

Kminek został znaleziony podczas wykopalisk z młodszej epoki kamiennej.

pl.wikipedia.org

Powstał na kamiennej podmurówce, konstrukcji zrębowej, oszalowany, w środku otynkowany.

pl.wikipedia.org

Potwierdzono tutaj pozostałości kamiennej cembrowiny renesansowej lub gotyckiej studni oraz betonowej studzienki kanalizacyjnej.

pl.wikipedia.org

Wydzielono dodatkowe pomieszczenie nad zakrystią, wstawiono kute żelazne kraty w arkadach kamiennej podmurówki, oczyszczono elewacje i zamontowano instalację odgromową.

pl.wikipedia.org

Zasoby węgla szacowane są na ok. 13,5 mld ton, a soli kamiennej na 3 mld ton.

pl.wikipedia.org

Pierwsze ślady bytności na wyspie sięgają epoki kamiennej, zanim podnoszące się morze wyizolowało ją z lądu i zamieniło w wyspę.

pl.wikipedia.org

Schronisko było małe, z beli ciosanych, na kamiennej podmurówce, z gankiem.

pl.wikipedia.org

Na wzgórzu, na północny wschód od grodziska cmentarzysko z grobami w obstawie kamiennej, tzw. Żale.

pl.wikipedia.org