полски » немски

Преводи за „jedno“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

I . jedno [jedno] ЧИСЛ

jedno → jeden

II . jedno <род ‑nego, no pl > [jedno] СЪЩ ср

2. jedno (całość):

jedno
mąż i żona to jedno
jedno z dwojga
na jedno wychodzi
na jedno wychodzi

Вижте също: jeden

I . jeden <jedna, jedno> [jeden] ЧИСЛ

II . jeden [jeden] ПРИЛ

IV . jeden [jeden] ЧАСТ

V . jeden <род jednego, no pl > [jeden] СЪЩ м odm jak adj

1. jeden разг (kieliszek wódki):

einen in der Krone haben разг
einen trinken [o. heben] разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Wiele zeznań pokrywa się - w nocy słyszano wyraźny plusk za burtą, co mogło oznaczać tylko jedno - morderca pozbył się pistoletu.
pl.wikipedia.org
Gig (z ang.) – elegancki jednokonny okryty pojazd zaprzęgowy dwukołowy, jedno- lub dwuosobowy, o wysokich kołach.
pl.wikipedia.org
Kredytowanie budownictwa, poza zaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych, traktowane było jako jedno z narzędzi pobudzania koniunktury.
pl.wikipedia.org
Zacier destylowany jest jedno (ok. 50-60%) lub dwukrotnie (nawet ponad 70%).
pl.wikipedia.org
Rodzi się tylko jedno młode po ciąży trwającej 15–16 miesięcy.
pl.wikipedia.org
Początkowo polegała na zrobieniu dwóch lekko prześwietlonych zdjęć, z czego jedno było ostre, a drugie rozmyte.
pl.wikipedia.org
Jedno z narzędzi represji wobec kościołów i innych związków wyznaniowych.
pl.wikipedia.org
Istnienie tego gatunku małpy (hominida) nie jest potwierdzone naukowo, ponieważ istnieje tylko jedno zdjęcie istoty, a brak innych dowodów materialnych.
pl.wikipedia.org
W zniesieniu jedno jajo, które wysiadują oboje rodzice, zmieniając się co 2 do 5 dni.
pl.wikipedia.org
By uatrakcyjnić rywalizację między klubami, jedno z miejsc promujących awansem do wyższej dywizji przyznawane jest zwycięzcy wprowadzonej w 1987 roku fazy play-off, która ma miejsce po zakończeniu sezonu.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "jedno" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski