Преводи за „hiperonim“ в полски » немски речника

hiperonim <род ‑u, мн ‑y> [xiperoɲim] СЪЩ м ЛИНГВ

hiperonim

Hyperonym ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Z wyrazów bliskoznacznych mający znaczenie szersze jest hiperonimem, zaś węższe – hiponimem.

pl.wikipedia.org

Słowo pies jest w stosunku do nich hiperonimem.

pl.wikipedia.org

Na przykład wyrazy jamnik, buldog i wilczur, oznaczające rasy psów, są hiponimami względem wyrazu pies (będącego ich hiperonimem) a zarazem kohiponimami dla siebie nawzajem.

pl.wikipedia.org

Przykładowo słowo „ptak” jest hiperonimem dla słowa „wróbel”, a słowo „samochód” jest hiperonimem słów „sedan” i „kabriolet”.

pl.wikipedia.org

Frazem z założenia jest jedynym pojęciem rodzajowym frazematyki i hiperonimem dla szeregu pojęć gatunkowych (frazeologizmu, idiomu, przysłowia, porzekadła, skrzydlatego słowa, terminu złożonego, sloganu, formuły etykietalnej etc.).

pl.wikipedia.org

Hiperonim (gr. hypér, nad, i ónoma, imię), wyraz nadrzędny, określenie nadrzędne − wyraz, którego znaczenie jest szersze i nadrzędne w stosunku do znaczenia innego wyrazu.

pl.wikipedia.org