полски » немски

Преводи за „heraldyczna“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

księga heraldyczna
Wappenbuch ср
księga heraldyczna

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Komisja heraldyczna sugerowała ułożenie lwa w sposób powszechnie przyjęty za właściwy, podczas gdy władze miasta optowały za rozwiązaniem oryginalnym, odmiennym.
pl.wikipedia.org
Gwiazda orderowa to złoty krzyż maltański, pomiędzy którego ramionami znajdują się płomienie z czerwonej emalii, a na nich srebrna lilia heraldyczna.
pl.wikipedia.org
Tymczasem cała udokumentowana tradycja heraldyczna miasta uwzględniała las.
pl.wikipedia.org
Tynktura heraldyczna korony jest najczęściej naturalna, tzn. w kolorze drewna, żagle białe, metaliczna – złota lub srebrna, czasem błękitna.
pl.wikipedia.org
Dewiza heraldyczna – krótka, najczęściej łacińska sentencja - choć spotkać można i dewizy w językach narodowych - przekazująca ogólną mądrość, wyraźnie nawiązująca do ideologii rycerskiej i szlacheckiej.
pl.wikipedia.org
Między wieżami srebrna lilia heraldyczna, pod nią złoty róg barani.
pl.wikipedia.org
Herb przedstawia w czerwonej tarczy herbowej złotą głowę lwa, umieszczoną en face, pod nią lilia heraldyczna, także złota.
pl.wikipedia.org
W każdym narożniku znajdowała się heraldyczna róża przecięte złotymi strzałami, których groty wskazywały górny róg przy drzewcach.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski