Преводи за „gorsetu“ в полски » немски речника

sznurowanie gorsetu

Korsettschnürung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Zespół nie zakładał sobie żelaznego gorsetu, kiedy interpretował światowe standardy muzyczne.

pl.wikipedia.org

Suknia została wykonana z kilkunastu drobnych warstw tkaniny, gorsetu i halki.

pl.wikipedia.org

W wyniku nadmiernej eksploatacji piasku powyżej gorsetu po drugiej wojnie światowej powstał w dnie rzeki tak zwany wybój warszawski.

pl.wikipedia.org

Jest on podobny do typowego gorsetu krakowskiego, posiada jednak charakterystyczne szlaki chwostów (lub chwastów) wzdłuż zapięcia, za szerokimi pasami dekoracyjnymi.

pl.wikipedia.org

Stelaż panier, przymocowywany do sztywnego gorsetu, pozwalał na zachowanie modnej w epoce rokoka sylwetki, przypominającej odwrócony kieliszek.

pl.wikipedia.org

Życie Ryny wypełnia się w coraz większym stopniu próbami ucieczki od „gorsetu” narzuconego jej przez ojca.

pl.wikipedia.org

Jej kostium składał się z blond peruki, pończoch, butów pirackich, gorsetu i rozpiętej kurtki.

pl.wikipedia.org

Nie nosiła gorsetu ani innych zbędnych warstw odzienia krępujących swobodę ruchów.

pl.wikipedia.org

Wyeliminował on z kroju rolę gorsetu i zuniwersalizował strój dla mężczyzn i dla kobiet.

pl.wikipedia.org

Pacjenci noszący ten typ gorsetu, mogą zdejmować go na 4 godziny dziennie (inne gorsety muszą być noszone 23 godziny na dobę).

pl.wikipedia.org