Преводи за „dolin“ в немски » полски речника

Ötztal

dolina f Ötz (jedna z najbardziej malowniczych dolin Austrii, region narciarski)

Преводи за „dolin“ в полски » немски речника

zjawisko epigenezy dolin

die Epigenese von Tälern

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Do otaczających dolin grań opada wielkimi wapiennymi ścianami, przez które prowadzą drogi wspinaczkowe o rozmaitym stopniu trudności.

pl.wikipedia.org

Posiada klasyczny kształt żłobu lodowcowego i w górnej części kilka typowych dla lodowcowej rzeźby dolin wiszących z kotłami lodowcowymi i morenami.

pl.wikipedia.org

Erozja rzek i wód opadowych doprowadziła do wyrzeźbienia głębokich dolin, między którymi rozciągają się wierzchowiny lub wydłużone, zaokrąglone i spłaszczone garby.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują je położone równoleżnikowo, spłaszczone grzbiety i garby rozdzielone gęstą siecią dolin, rzek i potoków.

pl.wikipedia.org

Połączony z południowym brzegiem tego krateru system dolin i kraterów ciągnie się w kierunku wschodnim przez kilkaset kilometrów.

pl.wikipedia.org

Wycieki mogą występować w jaskiniach i korytarzach krasowych, w kopalniach, w skarpach i zboczach dolin.

pl.wikipedia.org

Boczne grzbiety tego łańcucha, biegnące ku morzu, rozdzielają szereg niewielkich, dość głębokich dolin.

pl.wikipedia.org

Murawy kserotermiczne ulegają sukcesji zarośli i lasów, co jest spowodowane zanikiem wypasu i powstrzymaniem erozji zboczy dolin rzecznych na skutek ich zabudowy hydrotechnicznej.

pl.wikipedia.org

Nie przekształcano zboczy dolin, jedynie punktowo, w miejscach elementów zagospodarowania, zastosowano mikroniwelację.

pl.wikipedia.org

Jednakże większość ich występuje na terenach zbudowanych z piasku, tzn. na sandrach, terasach pradolin i dolin rzecznych itp.

pl.wikipedia.org