Преводи за „źródłowe“ в немски » полски речника

Quellenforschung

badania fpl źródłowe

Преводи за „źródłowe“ в полски » немски речника

materiały źródłowe

Quellenmaterial ср

napięcie źródłowe

Quellenspannung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Wyjątkiem od tego mogą być punkty źródłowe (źródła i upusty), a także linie i powierzchnie osobliwe (np. powierzchnia oderwania, powierzchnia nieciągłości).

pl.wikipedia.org

Datę tę należy traktować orientacyjnie, ale w oparciu o istniejące materiały źródłowe.

pl.wikipedia.org

Uważany za półlegendarną postać z uwagi na skąpe zapisy źródłowe.

pl.wikipedia.org

Wypisy źródłowe do historii powszechnej średniowiecznej, cz. 1-2, wybrał i objaśn.

pl.wikipedia.org

Wielokrotnie wyjeżdżał na stypendia i staże zagraniczne, prowadząc kwerendy źródłowe, zwłaszcza w archiwum drezdeńskim.

pl.wikipedia.org

Pismo zamieszcza artykuły, recenzje i materiały źródłowe oraz streszczenia i informacje o ruchu naukowym w różnych ośrodkach regionu małopolskiego.

pl.wikipedia.org

Można wyróżnić mosty przezroczyste (transparentne) oraz realizujące trasowanie źródłowe.

pl.wikipedia.org

Tybetańskie teksty źródłowe dotyczące podboju mongolskiego są niezwykle ogólnikowe i niedokładne.

pl.wikipedia.org

Najbardziej prawdopodobny przebieg wydarzeń, co potwierdzają zarówno niektórzy badacze, jak i materiały źródłowe, mógł wyglądać następująco.

pl.wikipedia.org

Zbiory etnograficzne obejmują 1440 eksponatów, dokumentację fotograficzną i fonograficzną, archiwalne zapisy źródłowe i opracowania wywiadów z informatorami oraz protokoły z penetracyjnych badań terenowych.

pl.wikipedia.org