Преводи за „źródłami“ в немски » полски речника

Thermalbad

uzdrowisko ср ze źródłami termalnymi

Nachversicherung gegen zusätzliche Risiken

ubezpieczenie dodatkowe przed innymi źródłami ryzyka

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Poza źródłami pisanymi czerpał wiadomości także z tradycji ustnej.

pl.wikipedia.org

Pegmatyty zawierają największą ilość minerałów zawierających lit, w tym spodumen i petalit, które są głównymi potencjalnymi źródłami komercyjnego pozyskiwania litu.

pl.wikipedia.org

Tętniaki tętnic mózgowych i malformacje tętniczo-żylne są najczęstszymi źródłami spontanicznego krwotoku podpajęczynówkowego.

pl.wikipedia.org

Owakudani - wulkaniczna dolina ze źródłami termalnymi, znana między innymi z miejscowej specjalności kulinarnej: kuro-tamago, jajek gotowanych na twardo w wodach źródeł.

pl.wikipedia.org

W 1361 nadał mu pozwolenie na budowę postrzygalni, wagi i kramów solnych, które były poważnymi źródłami dochodów.

pl.wikipedia.org

Strefa bifurkacyjna – obszar pomiędzy źródłami rzek, z którego cieki wodne zasilają w różnym czasie jedną lub drugą rzekę.

pl.wikipedia.org

Zakochany w niej Jowisz obdarzył ją nieśmiertelnością i władzą nad źródłami, mimo to pozostała nieczuła na jego zaloty.

pl.wikipedia.org

Miasteczko ma charakter sanatoryjno-letniskowy, co związane jest z tutejszymi źródłami termalnymi.

pl.wikipedia.org

Był to bagnisty teren, z licznymi źródłami i strumieniami.

pl.wikipedia.org

Do czasów współczesnych w literaturze dominował pogląd zgodny ze źródłami w kwestii jej filiacji i roku śmierci.

pl.wikipedia.org