weißeln [ˈvaɪsəln] südd, weißen [ˈvaɪsən] ГЛАГ прх
- weißeln
- blanchir
I. weiß ПРИЛ
1. weiß:
- weiß
- blanc(blanche)
2. weiß (bleich, grau):
- weiß werden Haare, Haut:
- blanchir
- weiß werden Gesicht:
- pâlir
II. weiß НРЧ
- weiß streichen, sich kleiden
- en blanc
Weiß <-[es]; no pl> СЪЩ ср
- Weiß
- blanc м
- Weiß tragen
- porter du blanc
- [ganz] in Weiß
- [tout] en blanc
I. schwarzweiß, schwarz-weißRS ПРИЛ
1. schwarzweiß:
- schwarzweiß Dessin, Muster
- noir et blanc inv
2. schwarzweiß КИНО, ФОТО:
- schwarzweiß
- [en] noir et blanc
II. schwarzweiß, schwarz-weißRS НРЧ
1. schwarzweiß:
- schwarzweiß
- noir et blanc
2. schwarzweiß КИНО, ФОТО:
- schwarzweiß
- [en] noir et blanc
Schwarzweißaufnahme, Schwarz-Weiß-AufnahmeRS СЪЩ f
- Schwarzweißaufnahme
- photo f [en] noir et blanc
Schwarzweißfernseher, Schwarz-Weiß-FernseherRS СЪЩ м
- Schwarzweißfernseher
- téléviseur м noir et blanc
Schwarzweißfilm, Schwarz-Weiß-FilmRS СЪЩ м
- Schwarzweißfilm ФОТО
- pellicule f noir et blanc
- Schwarzweißfilm КИНО
- film м noir et blanc
Schwarzweißfoto, Schwarz-Weiß-FotoRS
Schwarz-Weiß-Foto → Schwarzweißaufnahme
Schwarzweißaufnahme, Schwarz-Weiß-AufnahmeRS СЪЩ f
- Schwarzweißaufnahme
- photo f [en] noir et blanc
Schwarzweißmalerei, Schwarz-Weiß-MalereiRS СЪЩ f no pl
- Schwarzweißmalerei
- manichéisme м
- Schwarzweißmalerei betreiben
- faire du manichéisme
| ich | weißle / weißele |
|---|---|
| du | weißelst |
| er/sie/es | weißelt |
| wir | weißeln |
| ihr | weißelt |
| sie | weißeln |
| ich | weißelte |
|---|---|
| du | weißeltest |
| er/sie/es | weißelte |
| wir | weißelten |
| ihr | weißeltet |
| sie | weißelten |
| ich | habe | geweißelt |
|---|---|---|
| du | hast | geweißelt |
| er/sie/es | hat | geweißelt |
| wir | haben | geweißelt |
| ihr | habt | geweißelt |
| sie | haben | geweißelt |
| ich | hatte | geweißelt |
|---|---|---|
| du | hattest | geweißelt |
| er/sie/es | hatte | geweißelt |
| wir | hatten | geweißelt |
| ihr | hattet | geweißelt |
| sie | hatten | geweißelt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Bücher zeigen anhand von Schwarzweißaufnahmen den damaligen Originalzustand der Bauten.
de.wikipedia.org Sie arbeitete vor allem mit Kleinbild- und Mittelformatkameras und erstellte meistens Schwarzweißaufnahmen, die sie stets im eigenen Atelier entwickelte.
de.wikipedia.org Zunächst fotografierte sie ausschließlich in Farbe, von etwa 1980 an entstanden parallel dazu auch Schwarzweißaufnahmen.
de.wikipedia.org Soll das Ergebnis eine Schwarzweißaufnahme werden, empfiehlt sich die Bearbeitung an der farbigen Vorlage und eine finale Konvertierung in ein monochromes Bild zur Publikation.
de.wikipedia.org In den 1920er und 30er Jahre fertigte er zumeist Schwarzweißaufnahmen von Skulpturen, Akten und Stillleben mit einer Großbildkamera an und arbeitete in der Werbefotografie.
de.wikipedia.org