Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
vielgelobt
très apprécié

vielgelobtALT ПРИЛ

vielgelobt → loben 1

I. loben [ˈloːbən] ГЛАГ прх

1. loben:

loben
féliciter
jds Arbeit loben
louer qn pour son travail
ein viel gelobter Autor
un auteur très loué

2. loben (für lobenswert halten):

sein Verhalten ist zu loben
son attitude est digne d'éloges
so einen Mitarbeiter lobe ich mir!
voilà le type de collaborateur que j'apprécie !
da lob' ich mir die alten Zeiten
[c'est là que] je regrette le bon vieux temps

3. loben РЕЛ:

Gott loben
louer Dieu
gelobt sei Gott!
Dieu soit loué !

II. loben [ˈloːbən] ГЛАГ нпрх

loben
complimenter

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Zeitgenossen lobten das Talent und die Eleganz ihrer Übersetzungen, die ebenfalls mehrfache Ausgaben erlebten.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder lobten die einfache Handhabung der Wothlytypie.
de.wikipedia.org
Andere wiederum lobten vor allem seine Wirtschafts- und Finanzpolitik sowie das hohe Maß an Investitionen.
de.wikipedia.org
Trotz niedriger Einschaltquoten wurde die Serie von Kritikern besonders für ihre Drehbücher gelobt und mit insgesamt 6 Emmys ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine französische Übersetzung, erschienen 1983, wurde von der Literaturkritik überaus gelobt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците