rad|fahrenALT
radfahren → Rad 2, 5
Rad <-[e]s, Räder> [raːt, Plː ˈrɛːdɐ] СЪЩ ср
1. Rad:
- Rad eines Fahrzeugs, Pfaus
- roue f
2. Rad (Fahrrad):
- Rad
- bicyclette f
- Rad
- vélo м
- Rad fahren
- aller à bicyclette [ou à vélo]
- Rad fahren lernen
- apprendre à faire du vélo
- mit dem Rad fahren
- prendre le vélo
3. Rad (Zahnrad):
- Rad
- rouage м
4. Rad ИСТ:
- Rad (Foltergerät)
- roue f
5. Rad СПОРТ:
- Rad
- roue f
- Rad fahren (Radsport betreiben)
- faire du vélo
Phrases:
- das Rad der Geschichte [lässt sich nicht zurückdrehen]
- [on ne peut remonter] le cours de l'histoire
- das fünfte Rad am Wagen разг
- la cinquième roue du carrosse
- Rad fahren прин разг
- s'abaisser
- unter die Räder kommen [o. geraten] разг
- sombrer
- ein Rad schlagen Person, Pfau:
- faire la roue
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Öffentliche Wege dienen zum Radfahren, Reiten und Wandern für jedermann und werden von der isländischen Straßenverwaltung betrieben und unterhalten.
de.wikipedia.org Das bestehende Verleihsystem ist mit e-Bikes ersetzt worden, damit trotz der herausfordernden topografischen Bedingungen angenehmes Radfahren gewährleistet werden kann.
de.wikipedia.org Er wurde 2003 und erneut 2006 österreichischer Staatsmeister auf der Triathlon-Kurzdistanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen).
de.wikipedia.org Die Bewohner des Gebietes nutzen den Park, um sich durch Wandern, Laufen oder Radfahren fit zu halten.
de.wikipedia.org Für ihre Vorhaben stehen ihnen nur Pumpen, Radfahren und sich mit Hämmern und ähnlichen Gegenständen auf den Kopf schlagen zur Verfügung.
de.wikipedia.org