NIEMAND - немски-френски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

niemand PRON indef

niemand: ne ... personne

niemand[en] sehen: ne voir personne

mit niemand[em] reden: ne parler à personne

niemandes Freund sein: n'être l'ami(e) de personne

das geht niemand[en] von euch etwas an: cela ne regarde aucun de vous

ich will mit niemand anders [o. anderem] darüber reden: je ne veux en parler à personne d'autre

da ist niemand: il n'y a personne

hallo, ist denn da niemand?: il y a quelqu'un ?

Niemand <-s, -e> СЪЩ м

Niemand: rien du tout м и ж

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es meldete sich niemand: personne ne se manifesta

niemand erbarmte sich seiner: personne n'a eu pitié de lui

niemand/kein anderer [als ...]: personne d'autre [que ...]

da ist niemand: il n'y a personne

niemand ist unfehlbar: nul n'est infaillible

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Allerdings erhielt auch sonst niemand eine ausreichende Mehrheit, der Sitz blieb bis zur Wahl 1793 vakant.

de.wikipedia.org

Teileinheiten in der Art, dass niemand bis zum Morgen vom Gefechtsverband getrennt wird; Geheimhaltung und Schweigen sind oft von grosser Bedeutung in diesen Fällen.

de.wikipedia.org

Sie entdecken Zeitungen mit ihren Bildern darin, doch niemand erkennt sie auf offener Straße.

de.wikipedia.org

Ab 1866 wohnte niemand mehr im Haus, da es nur noch als Schule genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Niemand habe in den vergangenen 20 Jahren mehr gute Filme gemacht als er.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "niemand" на други езици

Дефиниция на "niemand" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис