немски » френски

Преводи за „korrigierte“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Oft bietet das Unternehmen auch an, die vom Mitglied erstellten Ergebnisse von einer bis zwei weiteren Personen überprüfen und korrigieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Diese allerdings waren rechteckig, bei der vergleichsweise kurzen Entfernung zu Computermonitoren wurde dies als störend empfunden; Grafiken mussten rechnerisch korrigiert werden oder wurden verzerrt angezeigt.
de.wikipedia.org
Beim Model 1897 wurde dies korrigiert, der Hülsenauswurf erfolgte seitlich.
de.wikipedia.org
Die Chronologie wird noch einmal korrigiert und durch zusätzliches Material kommt noch ein weiterer Band hinzu.
de.wikipedia.org
Schon früh korrigierten Handschriften diese Ortsangabe und boten einige Varianten, u. a. das heute unbekannte Gergesa.
de.wikipedia.org
Darauffolgend korrigierte er die Gattungszugehörigkeit im Jahr 1895.
de.wikipedia.org
Durch die Ablenkung entsteht ein Schärfefehler des Strahls, der korrigiert werden muss.
de.wikipedia.org
Nach einigen Minuten korrigierte der Preis wieder auf den vorherigen Handelspreis.
de.wikipedia.org
Mit der Feldjustieranlage kann der Richtschütze die Justierung der Waffenanlage überprüfen und die aktuelle Verbiegung des Waffenrohres ermitteln und so die Justierung der Richtanlage korrigieren.
de.wikipedia.org
Bis zur Restaurierung im Jahr 1929 wurde das Jahrzehnt der Signatur als 5 gelesen und nach der Reinigung des Bildes auf 4 korrigiert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina